Латынь
1.2.3
а А ae-oe=э=диграфы
бэ В au-eu=ау-эу=дифтонги
сэ С а, о = русск. ударные
дэ D е= русск. э (кроме lе=ле)
э Е i в нач. слова и между др. гл.=й, иначе и
эф F u сочет. qu = в
гэ G nqu = в перед гласн.
га H su = в в некот словах suavis=свавис приятный
и I y=и встреч в словах гр.происх
ка K с =ц перед гл. пер. ряда и диграфами
эль L иначе с =к
эм M g=г (ранее с=к)
эн N h=г укр
о O k= Kalendae , Kaeso (имя собств)
пэ P l = мягк.
ку Q s = c, кроме гл.-s-гл
эр R х = кс , гл.-х-гл = гз
эс S z = з, дз (слова гр. происх)
тэ T ti = ци, кроме s,t,x + ti или i явл долгим.
у U ch = x i,e, ae,oe,y - передний ряд
вэ V ph = ф a,o,u - задний ряд
икс X rh = p
ипсилен Y th = т
зета Z
Ударение
На второй слог от конца, если он долгий
Долгий по природе - черточка
Долгий по положению - если за ним - 2 или более согл.
кроме немого b, t, c, g, d, k (p) + плавный r, l
краткий по положению, если за ним - гласный или h
4.8.9
orno - p1, sing, praes. ind, act
ornavi - p1, sing, perf, ind, act - основа перфекта (perfectum, plusquamperfectum, futurum II)
ornatum - supinum - основа супина
ornare - infinitivus, praes, act - основа инфекта (praes, imperfectum, futurum I)
ноль, bа (1,2) b (1,2)
eba (3,4) a(p1,sing)
e (все ост.) (3,4)
1 - а
2 - е
3-согл, u, е
4- i
станд. гл. - осн. перф. и супина м. б. получ. при прибавлении к основе
инфекта суффиксов v,t (оконч.-i, -um соответственно) Бывают 1, 2,и 4 спряж. orno,1
5
act |
pass |
|||
sing |
pl |
sing |
pl |
|
|
o, m |
mus |
or, r |
mur |
|
s |
tis |
ris |
mini |
|
t |
nt |
tur |
ntur |
е перед r
u перед nt
i перед всем ост.
6
БЫТЬ - esse
praes я есть imperf я был fut I я буду
sum sumus eram eramus ero erimus
es estis eras eratis eris eritis
est sunt erat erant erit erunt
10.
Imperativus praesentis activi (повелительное наклонение настоящего
времени действительного залога). Форма 2 л, ед. ч. представляет собой
чистую основу инфекта, чтобы ее получить, нужно от Infinilivus praesentis
activi отбросить окончание -rе. Форма 2 л. мн. ч. образуется, если к основе
настоящего времени прибавить окончание -tе. У глаголов 3 спряжения
тематический гласный -е- переходит в i. Отрицательная форма повелительного
наклонения создавалась с помощью повелительного наклонения глагола nolle
-не желать и инфинитива смыслового глагола.
IMPERATIVUS nomino,1 - называть age,agi, actum 3 -гнать, вести, делать
-первого лица нет ( повелительное наклонение с запр.эф)
sing sing - noli +инф. смыслового глагола
1,2,4 - основа инфекта orna plur - nolite + инф. смыслового глагола
3-осн.ин.+ е age
pl (imperat. fut) sum
1,2,4 - основа инфекта + te 2, 3 sing = основа инф.+ to 2 sing= es-будь
3-осн.инф.+i+te 2 pl=o.и.+ tote 3 pl=o.и.+ nto 2 pl = este - будьте
15
Имя существительное
3 рода
месяца, ветра, большие реки- м.р.
деревья, страны, города, острова -ж.р
2 числа
6 падежей
5 склонений
ae
i
is
us
ei
16
17 18
1скл сущ 2 скл сущ
женск. и муж. род муж, ср род Некот слова на er имеют -е только
vita, ae, f -жизнь в Nom. sing (ager, agri, m -поле)
Nom. sing - оконч. a Nom. sing - us,er -м; um- ср
У нек. -е сохр. во всех падежах (puer, pueri, m - мальчик)
populus, i, m -народ = в Vocat. sing оконч -е
+ имена собств на - ius и некот. нарицат.(filius, i,m-сын-fili)
+cущ. м.р. на -us
19,20,21
3 скл сущ
3 рода, Nom. sing - оконч. нулевое или -s
Часто имеют в Nom. sing иную основу, чем в косвенных падежах.
Путем отбрасывания -is из Gen. sing опред. оскову
Гласный тип.
сущ ср. рода с оконч. в Nom. sing -е , al (gen. – alis), ar (gen. –aris)
(mare, maris, n – море)
+ прил. 3 скл. типа acer, acris, acre- острый
Смеш. тип
основа зак. на 2 или более согл (ment, mentis, f- ум)
равносл. сущ, имеющие в Nom. sing -is или -es
(avis, avis, f -птица)
Ост. сущ - согл. тип
22
4 скл. в Gen. sing -us. В Nom: -us ( м.р.) fructus, -us m - плод
-u (ср. р.) cornu, -us, n – рог., фланг. Исключ – некот. слова в ж.р. –
manus, - us, f – рука; domus, -us, f - дом
23
5 скл. – сущ. с оконч. – ei в Gen. sing. В Nom. sing: -ei
res, rei , f – вещь, дело fides, -ei, f верность, вера
Все они ж. р. , кроме meridies, -ei, m – полдень и dies, -ei, m, f –день
кот. м. б. и мужского и ср. р.
I |
II |
III coг |
III гл |
III см |
IV |
V |
||
ж,м |
м, ср |
м |
ж |
ср |
cр |
m, n,(f) |
f |
|
a |
us,er, um |
- (s) |
- (s) |
- |
- |
- |
us, u |
es |
ae |
i |
is |
is |
is |
is |
is |
us |
ei |
ae |
o |
i |
i |
i |
i |
i |
ui, u |
ei |
am |
um |
em |
em |
- |
- |
em |
um, u |
em |
a |
o |
e |
e |
e |
i |
e |
u |
e |
pluralis |
||||||||
ae |
i, a |
es |
es |
a |
ia |
es |
us,ua |
es |
arum |
orum |
um |
um |
um |
ium |
ium |
uum |
erum |
is |
is |
ibus |
ibus |
ibus |
ibus |
ibus |
ibus |
ebus |
as |
os, a |
es |
es |
a |
ia |
es |
us, ua |
es |
is |
is |
ibus |
ibus |
ibus |
ibus |
ibus |
ibus |
ebus |
25
Прилагательные 1-2 скл (склоняются как сущ)
а) - us, -a, -um, - bonus, -a,-um- добрый
б) - er, - a, -um - ruber, bra, brum - красный
us, er - м.род, -2 скл а- ж.р., - 1скл
um - ср.род -2 скл
Притяж. местоимения – склон-ся как прил 1 и 2 скл.
meus, a, um - мой моя мое
tuus a, um - твой твоя твое
suus a, um - свой своя свое (только к 3-му лицу)
noster a, um - наш наша наше
vester a, um -ваш ваша ваше
мест. suus a, um –употр. только по отнош. к третьему лицу
я читаю свою книгу lego meum librum
ты читаешь свою книгу legis tuum librum
он читает свою книгу legit muum librum
Зват. подеж мест. meus - mi (mi, fili – о, мой сын!)
26
Прилагательные 3 скл в соотв. с родовыми оконч:
Прилагательные 3х окончаний:
-er, is, e (м,ж,ср роды)
acer, acris, acre- острый
Основа опр-ся по прилаг ж. рода
Прилагательные 2х окончаний:
-es, e (м и ж род, ср)
fortis, forte - храбрый ( fortis, e)
Основа опр-ся по прилаг ж. рода
Прилагательные 1го окончания:
-s, -r, x - 1 форма для всех родов с одинак. оконч)
В словаре- с формой род. падежа д/ опред.основы
felix, felcis - счастливый (fеlix, icis)
32
Личные местоимения
Имеет формы 1и 2 лиц ego-я и tu- ты
Спец. формы для 3 лица нет
Употребляются реже, чем в русском
Возвратное(reflexivum)- примыкает к личным за счет
однотипности форм склонения и
неспособности изменяться по родам
Sing |
Plur |
|||||
1 л |
2л |
reflect |
1 л |
2л |
reflect |
|
N |
ego |
tu |
- |
nos |
vos |
- |
G |
mei |
tui |
sui |
nostri nostrum |
vestri vestrum |
sui |
D |
mihi |
tibi |
sibi |
nobis |
vobis |
sibi |
Ac |
me |
te |
se, sese |
nos |
vos |
se, sese |
Ab |
me |
te |
se, sese |
nobis |
vobis |
se, sese |
В Gen pl. употр. две формы:
nostrum vestrum - из нас, вас
nostri, vestri - нас, вас.
33
Указательные местоимения
hic, haec, hoc -этот (указю на предм., близкю к говорящему)
iste, ista, istud -этот, тот (указ.на предмет, относ. к 2му лицу)
ille, illa, illud – тот (указюна отдаленный предмет)
is, ea, id – тот, он
idem, eadem, idem - тот же, он же
ipsa, ipsa, ipsum - сам, самый
Может выполнять функцию прилагательного,
выступая в роли согласованого
определения (этот, тот), и может употребляться
самостоятельно, заменяя собой существительное (он)
В Gen. sing для любого рода окончание -ius В Dat. sing - i
В остальном они сходны с прилагательными
1-2 скл., т.е. в ж.р. скл-ся по 1 скл., а в м. и ср. - по 2скл.
24
Особенности имен среднего рода:
Слова среднего рода в латинском языке
имеют одинаковые падежные формы в
Nom и Acc , причем Nom и Acc pl. завершается флексией а
verbum, -i – слово; verbum - слова(Асс.sing)
verbа-слова (Nom=Acc pl.)
39
Простое предложение
Подлежащее- существ, мест, глаголом
Manus manum lavat – рука руку моет
Личн.мест - только если на него падает лог. ударен.
Tu ne cede malis – А ты не отступай перед несчастьями
Сказуемое - простое, выражен. личной формой гл. или именем
Odi et amo – ненавижу и люблю
Составное - личн. гл. форма+ именная часть (сущ, прилаг)
Нistoria est magistra vitae – история - наставница жизни
Именная часть сказуемого ставится в им. пад., а если выраж.
прил. то согласуется с подлеж. тж в роде и числе
Порядок слов не явл. строго закрепл.
Обычно на первом месте -подлежащее (его группа)
на последнем- сказуемое. Дополнение- перед сказуемым,
косвенное перед прямым.
Определение, выраженное прилаг. или
притяж. мест.- после определяемого слова
Amicus certus in re incerta centur – верный друг познается в беде
Постановка к-л члена предл. на необычное место подчеркивает
смысловое или емоциональное значение данного слова:
Omnia vincit amor – все побеждает любовь
41
Конструкция accusativus duplex
При глаголах со значением «считать», «называть», «назначать» и т.п.
ставится синт. конструкция accusativus duplex - двойной винительный,
которому в русском языке соотв. винит. падеж с твор. падежом.
Ulixem vocat Homerus urbis vastatorem – Улисса Гомер называет разорителем трои.
40
Nominativus duplex
Номинатив - падеж подлежащего , но и именной части составного
сказуемого.Вместе с номинативом подлежащего он составляет синт.
конструкцию nominativus duplex - двойной именительный. Кроме того
употр. при глаг. со значением «считаться», «называться» и т.п.
и переводится именит. и творит. падежом.
Historia est magistra vitae
История – наставница жизни или История является наставницей жизни
27
Степени срав. прилагательных
Прилаг. лат. яз. - 3 степ.сравн.:положит. (gradus positivus),
сравнит. (gradus comparativus) и превосх.(gradus superlativus).
Сравн. - присоед. к основе суфф. -ior -м. и ж. р. и -ius для ср. р.:
longus-длинный, longior -более длинный, более длинная, longius –более
длинное. Прилагательные в сравнительной степени склоняются
по 3 согл.типу. Превосх - с помощью форманта –issimus,a,um,
который прибавл. к основе: longus – longissimus, longissima, longissimum
-самый длинный, -ая, -ое, длиннейший, -ая, -ее; Прилагательные в
прев. степени склоняются как прилагательные 1-2 склонений.
Прилаг. на -еr - превосх. ст. путем замены –еr на -еrrimus, -еrrima, -еrrimum.
(ruber- а, um- красный, ая,ое, ruberrimus, ruberrima, ruberrimum –
самый красный, -ая, -ое, краснейший, -ая, -ее.
Ряд прил. на -ilis образ. прев. ст. путем замены –ilis на illimus : facilis, e – легкий,
facillimus, facillima, facillimum – легчайший, ая, ое; (difficilis, e – трудный,
similis, е – сходный, dissimilis -несходный, gracilis, e – тонкий, humilis, e – низкий)
Прил. имеющие в положит. ст. перед оконч. -us гласный звук,
образуют ст. срав. описательно: сравнительную - с помощыо наречия –
magis - более, превосходную - с помощью наречия maxime - более всего.
(idoneus, a, um - удобный, ая, -ое; magis idoneus, a, um, - более
удобный, -ая, -ое; maxime idoneus, a, um - наиболее удобный, -ая, -ое,
самый удобный, -ая, -ое. Пять прил.- ст. ср. от разных основ:
Положительная Сравнительная Превосходная
bonus, a, um (хороший) melior, melius optimus, a, um
malus, a, um (плохой) pejor, pejus pessimus, a, um
magnus, a, um (большой) major, majus