Перераспределение переводов в семиосфере
3. Фуко М. Археология знания. - Киев, 1996.-С. 36-37.
4. Pare A. Textes choisis. - Paris, 1953.
5. Merk G. Les herritiers et les substitute du suffixe latin -tione en gallo-romania. -Lille, 1982.
Поможем написать работу на аналогичную тему
Похожие рефераты:
-
История французского языка
Французский язык образовался из латинского народного языка, когда территория, заселенная ещё в середине 1-го тыс. до н. э кельтскими племенами (галлами), была завоевана римлянами.
-
Способы образования самостоятельных частей речи
Аффиксальные и неаффиксальные способы образования частей речи. Смешанные спсобы.
-
Об объективных факторах простоты и сложности языка (к постановке проблемы)
Из опыта практического преподавания и изучения языков мы знаем, что одни языки являются более простыми для усвоения, а другие - более сложными. Между тем, понятие простоты/сложности языка до сих пор не нашло своего отражения в науке.
-
Усвоение иноязычных структурных элементов в русском языке
Современное состояние русского языка характеризуется необычайно активными процессами заимствования обширных пластов лексики, относящихся к различным областям нашей жизни: экономике, политике, спорту, искусству и т.д.
-
О характеристике лексической специфики при описании языка
Данная работа представляет собой попытку очертить круг признаков и явлений, которые позволили бы, на наш взгляд, достаточно полно охарактеризовать лексическую систему описываемого языка.
-
Словообразовательный разбор слова
Схема словообразовательного разбора слова.
-
К вопросу об особенностях и трудностях перевода английских медицинских сокращений
В связи с особенной склонностью английского языка к компрессии, экономии языковых средств, упрощению грамматических конструкций, мы имеем налицо развитую систему аббревиации и широкие перспективы для ее дальнейшего развития.
-
Факторы лексического характера, влияющие на выбор окончания неодушевлённых существительных мужского
Морфологические явления находятся в диалектическом взаимодействии с лексико-семантическими. Это отчётливо обнаруживается в истории родительного падежа неодушевлённых существительных мужского рода единственного числа.
-
Формы родительного падежа в составе устойчивых сочетаний
Учёными давно установлен следующий факт: грамматически мотивировано употребление формы на –У в свободных словосочетаниях и грамматически не мотивировано - в устойчивых сочетаниях.
-
Флексии базового слова в морфологически выводимой основе
При словоизменении в основах существительных и глаголов наблюдаются регулярные и нерегулярные изменения, связанные с беглыми гласными в основах существительных и глаголов.
-
Морфологические каузативы в английском языке
Морфологические каузативы, т.е. каузативные глаголы, образованные путём аффиксации некаузативных основ, встречаются во многих естественных языках. Безусловно, первенство в этом отношении принадлежит языкам агглютинирующего типа.
-
Как избежать ошибок в правописании прилагательных
Имя прилагательное. Окончания имен прилагательных. Суффиксы имен прилагательных. Правописание сложных прилагательных. Разряды прилагательных. Согласование имён прилагательных с именами существительными.
-
Когнитивные причины закономерностей семантической деривации производных слов (на материале французского языка)
Как известно, понятие “деривация”, понимаемое, как один из способов словообразования, распространяется также и на такую область, как семантика, в частности, используется для характеристики процесса появления новых значений многозначного слова.
-
Терминология
Терминология — специфический сектор лексики, система терминов — слов научного (философского, общественно-политического, научно-технического) языка, обладающих определенным, четко отграниченным значением.
-
Газелист или водитель "Газели"?
Словообразовательная модель, по которой с помощью суффикса -ист- образуются в современном нашем языке существительные мужского рода, является весьма продуктивной.
-
Динамика соотношения типов языковых значений в производных словах, развивающих многозначность (на материале французского языка)
Проблема соотношения типов языковых значений (грамматического, лексического, словообразовательного) рассматривается как вопрос о взаимодействии грамматических, лексико-семантических и словообразовательных параметров лексической единицы.
-
Новые явления в русском словообразовании
Состояние и развитие русского словообразования проявляется в темпах пополнения лексической системы при помощи новых производных слов, в соотношении своего и заимствованного, в языковом творчестве.
-
Многозначность слова
Большинство слов в русском языке имеет несколько значений. Способность слова иметь не одно, а несколько значений называется многозначностью, или полисемией (гр. polysemos - многозначный), а слово называется многозначным.
-
Словообразование
Словообразованием называется как процесс образования производных слов, так и раздел языкознания, в котором изучается производность, средства и способы образования слов.
-
Номинативные ряды отглагольных личных субстантивов в русском и белорусском языках
В языке нет однозначного соответствия между значением и способом его выражения. Процесс словообразования (образования слов) является лишь частью процесса образования производных номинаций, которые бывают не только однословными".