—
то, что сверху. Когда пришло время собирать урожай, пахарю достались колосья, а
чертенку — солома. На следующий год чертенок выбрал то, что сверху, но пахарь
посеял репу, и чертенок вновь остался с носом. Тогда чертенок решил царапаться
с пахарем с условием, что побежденный теряет свою часть поля. Но когда чертенок
пришел к пахарю, его жена с рыданиями рассказала ему, как пахарь для тренировки
царапнул ее мизинцем и всю разодрал. В доказательство она задрала юбку и
показала рану между ног, так что чертенок почел за лучшее убраться восвояси.
Покинув остров папефигов, путешественники прибыли на остров папоманов, жители
которого, узнав, что они видели живого папу, приняли их как дорогих гостей и
долго расхваливали им изданные папой Священные Декреталии. Отплыв от острова
папоманов, Пантагрюэль и его спутники услышали голоса, конское ржание и другие
звуки, но, сколько они ни озирались по сторонам, никого не увидели. Лоцман
объяснил им, что на границе Ледовитого моря, где они плыли, минувшей зимой
произошло сражение. Слова и крики, звон оружия и конское ржание замерзли в
воздухе, а теперь, когда зима прошла, оттаяли и стали слышны. Пантагрюэль
бросал на палубу пригоршни разноцветных слов, среди которых оказались даже
ругательства. Вскоре Пантагрюэлева флотилия прибыла на остров, которым правил
всемогущий мессер Гастер. Жители острова, приносили в жертву своему богу всякую
снедь, начиная от хлеба и кончая артишоками. Пантагрюэль выяснил, что не кто
иной, как Гастер, изобрел все науки и искусства: земледелие — для того, чтобы растить
зерно, военное искусство и оружие — чтобы защищать зерно, медицину, астрологию
и математику — чтобы хранить зерно. Когда путешественники проплыли мимо острова
воров и разбойников, Панург спрятался в трюме, где принял пушистого котищу
Салоеда за черта и обмарался от страха. Потом он утверждал, что ничуть не
испугался и что он такой молодец против овец, каких свет не видел.
Книга пятая
Путешественники
приплыли на остров Звонкий, куда их пустили только после четырехдневного поста,
оказавшегося ужасным, ибо в первый день они постились через пень-колоду, во
второй — спустя рукава, в третий — во всю мочь, а в четвертый — почем зря. На
острове жили только птицы: клирцы, священцы, инокцы, епископцы, кардинцы и один
палец. Они пели, когда слышали звон колокола. Посетив остров железных изделий и
остров плутней, Пантагрюэль и его спутники прибыли на остров Застенок,
населенный безобразными чудовищами — Пушистыми Котами, которые жили взятками,
потребляя их в немереных количествах: к ним в гавань приходили целые корабли,
груженные взятками. Вырвавшись из лап злых котов, путешественники посетили еще
несколько островов и прибыли в гавань Матеотехнию, где их проводили во дворец
королевы Квинтэссенции, которая не ела ничего, кроме некоторых категорий,
абстракций, вторичных интенций, антитез и т. п. Прислужники ее доили козла и
сливали молоко в решето, ловили сетями ветер, по одежке протягивали ножки и
занимались прочими полезными делами. В конце путешествия Пантагрюэль и его
друзья прибыли в Фонарию и высадились на острове, где находился оракул Бутылки.
Фонарь проводил их в храм, где их провели к принцессе Бакбук — придворной даме
Бутылки и верховной жрице при всех ее священнодействиях. Вход в храм Бутылки
напомнил автору повествования разрисованный погребок в его родном городе
Шиноне, где бывал и Пантагрюэль. В храме они увидели диковинный фонтан с
колоннами и изваяниями. Струившаяся из него влага показалась путешественникам
холодной ключевой водой, но после сытной закуски, принесенной для того, чтобы
прочистить гостям нёбо, напиток показался каждому из них именно тем вином,
которое он любил больше всего. После этого Бакбук спросила, кто хочет услышать
слово Божественной Бутылки. Узнав, что это Панург, она увела его в круглую
часовню, где в алебастровом фонтане лежала наполовину погруженная в воду
Бутылка. Когда Панург пал на колени и пропел ритуальную песню виноградарей,
Бакбук что-то бросила в фонтан, отчего в Бутылке послышался шум и раздалось
слово: «Тринк». Бакбук достала книгу в серебряном переплете, оказавшуюся бутылкой
фалернского вина, и велела Панургу осушить ее единым духом, ибо слово «тринк»
означало «пей». На прощание Бакбук вручила Пантагрюэлю письмо к Гаргантюа, и
путешественники отправились в обратный путь.
Если Вам нужна помощь с академической работой (курсовая, контрольная, диплом, реферат и т.д.),
обратитесь к нашим специалистам. Более 90000 специалистов готовы Вам помочь.
Бесплатные корректировки и доработки. Бесплатная оценка стоимости работы.
Поможем написать работу на аналогичную тему
Получить выполненную работу или консультацию специалиста по вашему учебному
проекту
Нужна помощь в написании работы?
Мы - биржа профессиональных авторов (преподавателей и доцентов вузов). Пишем статьи РИНЦ, ВАК, Scopus.
Помогаем в публикации. Правки вносим бесплатно.